Maestría en Lingüística Panhispánica

PERFIL DEL ASPIRANTE

• Tener título profesional.
• Nivel intermedio-alto en lengua española.
• Capacidad para generar textos efectivos y coherentes.
• Nivel argumentativo sólido.
• Interés por los fenómenos del lenguaje en diversos contextos sociales y por la investigación sobre estos asuntos.
• Evidenciar y demostrar un buen manejo de la lengua española, con independencia de ser hablante nativo o extranjero con formación en español como segunda lengua.

PERFIL OCUPACIONAL

Los egresados del programa pueden desempeñarse en:

• Didáctica de la lengua española en todos los grados de educación formal.
• Mediación en entornos multiculturales hispánicos.
• Investigación lingüística con herramientas computacionales.
• Traducción de textos en ámbitos panhispánicos.
• Lexicografía y lingüística aplicada.

PERFIL DEL GRADUADO

Una vez culminado el programa de Maestría en Lingüística Panhispánica el egresado estará en capacidad de:

• Evidenciar un excelente conocimiento y uso reflexivo del idioma español.
• Interpretar apropiadamente  la norma panhispánica en la elaboración de obras didácticas y de divulgación del español.
• Formular indicadores idiomáticos en lengua española en todos los niveles de educación formal del sistema educativo.
• Establecer mecanismos de auditoría idiomática en procesos editoriales desde la recepción de manuscritos hasta su edición final.
• Determinar protocolos de seguimiento, control y pertinencia de guiones periodísticos y de comunicación en lengua española.
• Establecer mecanismos de control de calidad idiomática en los textos traducidos de diferentes lenguas al español.
• Elaborar técnicamente glosarios, diccionarios y corpus lexicográficos con el apoyo de tecnologías de procesamiento de la información.
• Estructurar procesos propedéuticos de formación en lectura y escritura en lengua española en todos los niveles de formación idiomática.
• Aplicar métodos de investigación de alta calidad en el estudio de los niveles disciplinares e interdisciplinares en el estudio científico del español.
• Definir los criterios de estilo propios del uso del español en la red.
• Establecer políticas y modelos de intervención idiomática en entornos empresariales.
• Definir y poner en marcha planes y acciones que mejoren la presencia del español en ámbitos digitales de comunicación.
• Disponer de una alta competencia para redactar textos científicos vinculados con las áreas del conocimiento propias de la Maestría.

La admisión al programa se hará anualmente. La inscripción se realizará en línea, a través de la página web; lo mismo que el pago de los derechos de inscripción. Los siguientes documentos se entregarán en formato físico:

• Hoja de vida
• Diploma o acta de grado
• Fotocopia del documento de identidad
• 1 foto 3x4 fondo blanco
• Certificado de notas del pregrado

Para estudiantes extranjeros: 

• Pasaporte vigente.
• Fotocopia de la Cédula de Extranjería.
• Visa de estudiante.
• Convalidación del título profesional apostillado según la ley.

Una vez entregados estos documentos, el aspirante será citado a entrevista en la dirección de la Maestría en Lingüística Panhispánica, de forma presencial o virtual.

Nota: La información sobre el proceso de selección y admisión, las fechas y los documentos necesarios, es suministrada a los aspirantes por medio de material publicitario, carteleras ubicadas en la Unidad de Postgrado, la Facultad de Filosofía y Ciencias Humanas y en la página web de la Universidad: www.unisabana.edu.co

INVESTIGACIÓN

La formación de competencias investigativas en el campo de estudio de la lengua española es el fin primordial de la Maestría en Lingüística Panhispánica. Para ello, en el programa se establece un primer nivel de conocimiento disciplinar e interdisciplinar de la lengua española; luego, se introduce la formación  en metodología y práctica de la investigación lingüística panhispánica en cada una de las líneas propuestas en el programa.

• Primer Seminario de Investigación
  Filosofía del Lenguaje (2 créditos) 
  Didáctica de la Lengua Española (2 créditos) 
  Tendencias actuales de la investigación lingüística (2 créditos) 

• Segundo Seminario de Investigación 
  Glotopolítica (2 créditos) 
  Herramientas computacionales de análisis del lenguaje (2 créditos)
  Lenguas indígenas en Colombia (2 créditos)
   
• Tercer Seminario de investigación
  Literatura y panhispanismo (2 créditos)
  Lexicografía y variación lingüística (2 créditos)
  Cartografía digital para humanistas (2 créditos)